Політика конфіденційності

ТОВ «ДСВ- Україна»
Адреса: вул. Товарна 1, офіс 305, 01103, Київ, Україна
Електронна адреса: info@dsv-ukraina.com.ua
Телефон: +38 (044) 224 62 25

Для обробки даних, описаної нижче, ТОВ «ДСВ-Україна» є єдиним або спільним з іншими компаніями групи контролером відповідно до законодавства про захист даних.

Доступно за посиланням: https://www.dsv-saaten.de/dsv-international 

Ви можете зв’язатися з нашим спеціалістом із захисту даних за такою контактною адресою: dataprotection@dsv-seeds.com 

• Виконання та обробка договірних відносин відповідно до наприклад, виконання договірних зобов'язань, обробка рахунків-фактур, комунікація тощо)
• Для внутрішніх організаційних та адміністративних цілей, а також для підтримки спільного внутрішнього управління наших афілійованих компаній відповідно  
• Виконання юридичних зобов'язань (наприклад, зобов'язання щодо зберігання податкової та комерційної інформації)
• Законний інтерес до обробки відповідно до (наприклад, врегулювання правових спорів, пред'явлення, здійснення та захист правових вимог)
• Маркетингові цілі на основі згоди (наприклад, для розсилки новин, рекомендацій, співпраці, проведення аналізу ринку, конкурсів, змагань або аналогічних акцій тощо) або існуючих законних інтересів (наприклад, для реклами аналогічних продуктів та послуг, опитувань щодо задоволеності, прямого маркетингу тощо).

Інші нормативні акти, що стосуються конкретних країн, будуть враховані відповідно.

• Особисті дані (ім'я, прізвище, контактна інформація для бізнесу, посада/звання)
• Інформація про контракт (платіжні реквізити, реквізити рахунку-фактури)
• Зміст комунікації (електронні листи, телефонні дзвінки або ділові листи)
• Історія ділових відносин (наприклад, дані про рекламу та продажі)
• Інші дані, що виникають в результаті виконання наших договірних та юридичних зобов'язань

Ми надаємо доступ до ваших даних тим відділам, яким це необхідно для виконання договірних та юридичних зобов'язань. Залежно від мети, це можуть бути

• Внутрішні сторони : бухгалтерія, загальне керівництво, маркетинг, продажі 
• Зовнішні сторони : материнська компанія/дочірні компанії, постачальники послуг як обробники, органи влади, банківські установи, юристи, суди, експерти, спеціаліст із захисту даних

Ваші персональні дані завжди оброблятимуться як у межах Європейського Союзу та Європейської економічної зони (ЄЕЗ), так і за їх межами вищезазначеними сторонами відповідно до договірних обмежень щодо конфіденційності та безпеки, а також відповідно до чинного законодавства та нормативних актів щодо захисту даних. Ми не розголошуємо ваші персональні дані сторонам, які не уповноважені на їх обробку.

Ми завжди забезпечуватимемо вжиття належних заходів відповідно до всіх чинних законів для захисту будь-якої такої передачі ваших персональних даних за межі Європейського Союзу .

Ми зберігаємо ваші дані протягом різного періоду часу залежно від необхідної мети обробки. Як правило, ми обробляємо вашу інформацію протягом усього терміну дії ділових відносин (від прийняття, протягом обробки та до розірвання трудового договору, або до припинення обробки/збереження з вашої ініціативи).

Крім того, ми зберігаємо ваші дані відповідно до та в межах встановлених законом зобов'язань щодо зберігання та документування, чинної гарантії, гарантійних термінів та строків позовної давності, у разі виникнення правових спорів, у яких дані потрібні як доказ, до закінчення цього терміну.

Якщо є інші зобов'язання щодо зберігання даних, характерні для кожної країни, вони враховуються відповідно.

Ви маєте право зробити наступне, якщо виконано вимоги законодавства:

• запитувати інформацію про те, які ваші дані обробляються нами;
• виправити або видалити свої дані, окрім випадків, коли обробці перешкоджають наші законні інтереси або юридичне зобов’язання;
• обмежити обробку ваших даних;
• мати можливість заявити право на перенесення даних.

Примітка щодо відкликання: Якщо ви надали свою згоду на певні дії з обробки, ви можете відкликати її будь-коли з чинністю на майбутнє. Це відкликання не вплине на попередню обробку даних.

Примітка щодо заперечення: Якщо ми обробляємо ваші дані на підставі законних інтересів, ви також можете будь-коли заперечити проти цієї обробки відповідно до ст. 21 Загального регламенту про захист даних.

Для обробки не використовується ні автоматизоване прийняття рішень, ні профілювання.

Якщо ви вважаєте, що ми обробляємо ваші дані незаконно, ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу. Відповідальним за компанію є:

Уповноважений Верховної Ради України з прав людини - Департамент захисту персональних даних
вулиця Інститутська 21/8
Київ-08, 01008, Україна 
Електронна пошта: hotline@ombudsman.gov.ua
Телефон +380 800 50 17 20